a cura di Aldo Franzoni
Questa pagina vuole offrire, a quante più persone possibile, il frutto di oltre 30 anni di studio sul Dharma compiuti da Aldo Franzoni, che ringraziamo per la sua gentilezza e disponibilità a pubblicare online sul nostro sito il frutto dei suoi studi.
PRESENTAZIONE
Quest’opera è dedicata alla memoria di Ghesce Giampel Senghe Ati e a tutti gli altri miei Maestri tibetani.
Nel giugno del 1973, a Roma, ho avuto la fortuna di contattare (sia pure solo telefonicamente) il Lama tibetano Ghesce Giampel Senghe Ati, dal quale due anni dopo ho ricevuto alcuni insegnamenti sul buddhismo. A questi hanno fatto seguito – nel corso dei successivi 30 anni – quelli di molti altri Maestri in diverse località. Desidero nominarli tutti, con riconoscenza, perché da ognuno di essi ho imparato qualcosa: qualcosa che è riportato in quest’opera sul Dharma, ma soprattutto qualcosa che si è depositato in modo indelebile nel mio cuore.
Si tratta di Thubten Zopa, Thubten Yesce, Kalu Rinpoce, Yesci Dönden, Gonsar Rinpoce, Ghesce Rabten, S.S.Sakya Trizin, Yesce Tobden, Ghesce Ciampa Ghyatzo, S.S. il Dalai Lama, Ghesce Ciampa Lödro, Ghesce Tenzin Gonpo, Gangchen Rinpoce, Giang-ciub Son-dup, Ole Nydahl, Ghesce Sonam Giang-ciub, Ghesce Tasci Bum, Ghesce Sonam Ghyalzen, Thamthog Rinpoce, Namkhai Norbu, Tenzin Ösel Rinpoce, Dagpo Rinpoce, Nelgiorpa Tenzin, Yangsi Rinpoce, Khyabge Trigiang Ciogtrul Rinpoce, Palgin Tülku e Ghesce Lobsang Scerab.
Nel contempo, l’interesse per il buddhismo del Tibet mi spingeva anche alla lettura e allo studio di testi di autori occidentali, di cui ho tenuto conto in questo lavoro: essi non sono stati citati di volta in volta per non appesantire il testo con ulteriori note, ma sono elencati nell’unita bibliografia e ad essi sono debitrici molte parti di quest’opera.
Il presente lavoro è pertanto il risultato nato dall’esigenza di raccogliere e coordinare fra loro i vari insegnamenti ricevuti e gli studi effettuati. Esso ha costituito per me – al di là delle parole scritte – un’esperienza interiore davvero affascinante, di cui sono grato a tutti coloro che mi hanno così autorevolmente preceduto nello studio e nella diffusione del Dharma.
E’ evidente che quest’opera non pretende affatto di essere esaustiva: il mio contributo è soltanto una traccia, un inizio, che mi auguro venga sviluppato e perfezionato ulteriormente da parte di altri appassionati del buddhismo tibetano.
Ringrazio infine tutte le persone che hanno lavorato per rendere possibile la pubblicazione di questo studio, che auspico possa essere di beneficio a chi si accosta al Dharma.
Aldo Franzoni
Possano gli insegnamenti del Buddhadharma diffondersi e fiorire dovunque
per il beneficio di tutti gli esseri senzienti
Indice (file in formato PDF)
1. Le principali scuole buddhiste tibetane e indiane (116 Kb)
2. Il karma (106 Kb)
3. Il samsara (142 Kb)
4. Impermanenza, insostanzialità e sofferenza nel samsara (80 Kb)
5. Evoluzione ed involuzione degli universi (88 Kb)
6. I fenomeni (93 Kb)
7. Verità relativa e verità assoluta (77 Kb)
8. L’essere umano (108 Kb)
9. I cinque aggregati psico-fisici (105 Kb)
10. L’ignoranza e gli altri difetti mentali (72 Kb)
11. La catena dell’originazione interdipendente (75 Kb)
12. Il rifugio nei Tre Gioielli (97 Kb)
13. Le quattro nobili verità (52 Kb)
14. Il triplice addestramento (105 Kb)
15. Veicoli e sentieri (110 Kb)
16. Le terre mitiche del Dharma (76 Kb)
17. La meditazione (93 Kb)
18. La vacuità (88 Kb)
19. La Bodhicitta (66 Kb)
20. Le paramita (68 Kb)
21. Metodo e saggezza (49 Kb)
22. Le pratiche preliminari straordinarie (89 Kb)
23. Il tantrismo (92 Kb)
24. Il corpo sottile (154 Kb)
25. Morte, stato intermedio, rinascita (193 Kb)
26. Il simbolismo e il linguaggio segreto dei Tantra (101 Kb)
27. Sessualità, desiderio e piacere (92 Kb)
28. I mantra (83 Kb)
29. Il mandala (75 Kb)
30. L’iniziazione (104 Kb)
31. Voti e impegni (103 Kb)
32. Il ritiro (50 Kb)
33. Il pellegrinaggio e i luoghi di potere (82 Kb)
34. I tre tantra inferiori (106 Kb)
35. L’anuttarayoga-tantra (217 Kb)
36. Lo yoga delle divinità (83 Kb)
37. Le siddhi (55 Kb)
38. I sei yoga di Naropa (94 Kb)
39. Il rito del GCod (54 Kb)
40. Il tantra di Kalacakra (86 Kb)
41. I cinque DhyaniBuddha (106 Kb)
42. Le cinque saggezze trascendenti (74 Kb)
43. Il Nirvana (65 Kb)
44. Lo stato di Buddha (99 Kb)
45. Le pure terre dei Buddha (68 Kb)
46. Le divinità (135 Kb)
A. La Guru Puja a Je Tsong Khapa (291 Kb)
B. Tara, la divina madre del buddhismo tibetano (563 Kb)
D. Introduzione alla consapevolezza
I documenti sono nel formato PDF (Portable Document Format) di Adobe. Per poterli visualizzare è necessario utilizzare il prodotto Acrobat Reader, che si può scaricare gratuitamente all’indirizzo http://www.adobe.it/products/acrobat/readstep2.html
